VERTRAGSBEDINGUNGEN

Allgemeine Bestimmungen

Die vorliegenden Geschäftsbedingungen bestimmen den Kaufvertrag zwischen dem Käufer im Online-Shop occaffe.com (im Folgenden “Käufer” genannt) und Italvis.r.l.

Sede legale: Via Trebbia, 21 – 04100 Latina (LT)
P.IVA / C.F.: 01289490599
(qui di seguito definito 'Venditore')

Inhalt der Allgemeinen Geschäftsbedingungen

Die vorliegenden Bedingungen regeln die Einkäufe, die auf der Seite occaffe.com durchgeführt werden gemäß den Bestimmungen von Teil III, Titel III, Kapitel I des Verbrauchergesetzes, D. Lgs n. 206/2005, geändert vom D. Lgs n. 21/2014 und vom D. Lgs n. 70/2003 im Bereich des indirekten elektronischen Geschäftsverkehrs. Jeder Vertrag unterliegt den allgemeinen Geschäftsbedingungen, die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses auf der Website veröffentlicht sind (Art. 3). Wenn von “Käufer” gesprochen wird, wird jede physische/juristische Person gemeint, die auf occaffe.com tätig ist für Zwecke, die nicht im Zusammenhang mit ihrer gewerblichen, unternehmerischen oder professionellen Tätigkeit, die eventuell ausgeführt wird, bestehen. Wenn Sie kein “Käufer” sind, bitten wir Sie, davon abzusehen, Handelsgeschäfte auf occaffe.com einzugehen. Jede vom Käufer vorgeschlagene Änderung kann nicht dazu verwendet werden, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu ändern, insofern der Verkäufer nicht ausdrücklich schriftlich zugestimmt hat.

Artikel 1 –Vertragsparteien und geografische Zuordnung

Der Online-Shop occaffe.com ist ausschließlich für die Verwendung durch den Verbraucher bestimmt und deshalb dem Einzelhandel vorbehalten. Beanstandungen bezüglich der Seite und Lieferung nach Hause seitens des Endkäufers müssen dem Verkäufer gemeldet werden. Die Produkte, die zum Verkauf über occaffe.com angeboten werden, werden den Käufern, die eine Adresse mit Standort in Italien haben müssen, zugesendet.

Artikel 2 –Vorvertragliche Vereinbarung für den Verbraucher

Gemäß Artikel 49 D. Lgs. 206/2005 muss der Käufer vor Abschluss des Vertrags über Folgendes informiert werden:

  • Gesamtpreis der Vermögenswerte einschließlich Steuern (Art. 6 der vorliegenden Bedingungen)
  • Zusätzliche Versand-, Liefer-, oder Portokosten; sofern diese nicht im Voraus berechnet werden können, können die Ausgaben vom Käufer berechnet werden (Art. 6 der vorliegenden Bedingungen)
  • Merkmale des Vertragsgegenstands
  • Zahlungsarten(Art. 7 der vorliegenden Bedingungen)
  • Frist für die Lieferung durch den Verkäufer (Art. 5 der vorliegenden Bedingungen)
  • Bedingungen, Fristen und Verfahren für die Ausübung des Widerrufsrechts (Art. 13 der vorliegenden Bedingungen), sowie das Musterwiderrufsformular im Anhang I, Teil B des D. LGs. 21/2014;
  • Der Käufer muss im Falle eines Widerrufs die Kosten für die Rücksendung tragen (Art. 13 der vorliegenden Bedingungen);
  • Die Existenz einer gesetzlichen Konformitätsgarantie für erworbene Waren (Art. 8 der vorliegenden Bedingungen)

Der Käufer kann in jedem Moment und vor Abschluss des Vertrages Informationen, die den Verkäufer betreffen, anfordern, die geografische Adresse, Telefonnummer, Fax und E-Mail-Adresse, Informationen, die auch nachfolgend aufgeführt sind: Italvis.r.l.

Sede legale: Via Trebbia, 21 - 04100 Latina (LT)
Tel.+39 (0)773/662799
postacertificata@pec.italvi.com

Artikel 3 –Vertragsabschluss

Alle auf occaffe angegebenen Produktinformationen, technische Spezifikationen, Bilder, Abmessungen oder Kompatibilitätsdetails sind nicht verbindlich und können jederzeit geändert werden, es sei denn, eine Verbindlichkeit ist ausdrücklich beschrieben worden. Wenn der Käufer durch die gemachten Angaben irregeführt wird, kann er gemäß des Rücktrittrechts Widerruf einlegen. Die Angebote auf occaffe.com sind nicht verbindlich für den Verkäufer und es handelt sich um kein öffentliches Angebot, sondern um ein einfaches Angebot.
Der Kaufauftrag des Käufers gilt als verbindlicher Vertragsvorschlag. Der Kaufauftrag wird vom Verkäufer durch eine Auftragsbestätigung per E-Mail bestätigt, in dem die Kaufbedingungen, Beschreibung der Produktmerkmale, wesentliche Vertragselemente (Preis, Zahlungsmöglichkeiten), die vom Verkäufer für die Auftragsablage eingerichteten Systeme und der Versandvorgang aufgelistet werden.
Der Vertrag wird abgeschlossen und gültig, wen der Käufer die Auftragsbestätigung erhält. Die Auftragsbestellung und -bestätigung gilt als erhalten, wenn beide Parteien die Möglichkeit haben, die Nachricht über Telematik-Dienste zu erhalten. Wenn der Käufer die Auftragsbestätigung oder eine Nachricht vom Verkäufer nicht innerhalb von 24 Stunden nach seiner Bestellung erhält, ist der Käufer dazu verpflichtet, den Verkäufer unverzüglich über die Adresse info@occaffe.com zu kontaktieren.

Artikel 4 –Kauf von Produkten

Die Produkte, die im Katalog ausgestellt sind, können über die vorherige Auswahl durch den Käufer und das Benutzen des Warenkorbs erworben werden. Wenn die Produkte ausgewählt wurden und der Kauf der Produkte im Warenkorb durchgeführt werden soll, muss der Käufer seine Daten zum Abschluss des Vertrages angeben. Es werden anagrafische Daten benötigt, die E-Mail-Adresse, die Adresse, die Adresse, wo das Produkt hingeschickt werden soll (falls abweichend), die eigene Rechnungsadresse. Wenn die Zahlung über “PayPal” erfolgen soll, wird der Kaufbetrag vom Konto des Käufers bei Abschluss der Bestellung abgebucht. Der Verkäufer ist dazu verpflichtet, das Kaufangebot vom Käufer nach Prüfung der Verfügbarkeit zu akzeptieren. Kann der Auftrag des Käufers nicht erfüllt werden, ist der Verkäufer dazu verpflichtet, den Käufer, der das Recht auf Widerruf hat, unverzüglich darüber zu informieren und ihm bereits ausgeführte Zahlungen ohne Verzögerungen zurückzuerstatten.

Artikel 5–Versand der Ware

Die Versanddauer ist in der Tabelle auf dieser Seite angegeben. Der Verkäufer tut alles, um die angegebenen Zeiten einzuhalten. Beim Erhalt der Ware, muss der Käufer sofort überprüfen, ob die Lieferung vollständig und korrekt ist und bei Problemen unverzüglich den Verkäufer über die E-Mail-Adresse info@occaffe.com kontaktieren.

Artikel 6 –Preise und Versandkosten

Der Produktpreis entspricht dem Preis, der auf der Preisliste und auf der Seite am Tag der Ausstellung des Auftrags und vor Ausstellung aufgelistet ist. Die Preise verstehen sich in Euro und sind inklusive Mehrwertsteuer. Die Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten, aber sie werden bei Abschluss des Kaufvorgangs angegeben und miteinberechnet, bevor Sie die Zahlung durchführen.

Artikel 7 - Zahlungen

Bestellungen auf occaffe.com können mit PayPal oder Kreditkarte bezahlt werden.

Artikel 8 –Gesetzliche Garantie des Verkäufers

Der Verkäufer erteilt für die Zwecke der Richtlinie und gemäß 44/99/CE der Artikel 129 und segg. des D. Lgs 206/2005, eine gesetzliche Garantie für das Produktim Falle einer Nichtübereinstimmung mit den im Kaufvertrag vorgesehenen Qualitätsbestimmungen, in Übereinstimmung mit diesen Vorschriften. Die Garantie erlaubt es dem Käufer, im Falle von Mängeln des Produkts, wenn er sich direkt an den Verkäufern wendet, eine Reparatur des Produkts zu verlangen (wenn möglich), das Produkts ersetzen zu lassen, einen Preisnachlass zu bekommen oder den Vertrag aufzulösen. Der Käufer kann von diesem Recht, wenn der Mangel sich innerhalb der Frist von 2 Jahren nach dem Erhalt der Ware bemerkbar macht, Gebrauch machen und dem Verkäufer den Mangel innerhalb von 2 Monaten nach dem ersten Auftreten melden. Nachdem der Mangel dem Verkäufer gemeldet wurde bis zur Reklamation des Produkts, darf das Produkt nicht verwendet werden. Nicht abgesichert durch die Garantie ist die Nutzung des Produkts, die nicht der angegebenen Verwendung des Verkäufers/Herstellers entspricht. Die etwaige Reklamation wird mit einem Kaufnachweis eingereicht (Rechnung, die vom Verkäufer ausgestellt wurde/Bezahlung).

Artikel 9 –Gewerbliche Garantie des Herstellers

Der Hersteller gibt eine Fabrikgarantie (gewerbliche Garantie), die eventuell in der Verpackung enthalten ist.

Artikel 10 –Ort der Übermittlung von Beschwerden

Beschwerden werden dem Verkäufer auf telematischem Weg übermittelt, der dem Käufer sofort über den zentralen Helpdesk und die weitere Vorgehensweise zu informieren hat. Der Dienst Helpdesk kann direkt von Italvis.r.l.nach dem Kauf verwaltet werden.

Artikel 11 - Produkthaftung

Italvis.r.l. ist verantwortlich für Mängel am Produkt selbst, nicht aber für Kollateralschäden, die durch das Produkt entstehen.

Artikel 12 - Sicherheit

Die Daten der Benutzer sind geschützt gegen Verlust, Verfälschung, Manipulation und unsachgemäße Verwendung durch Dritte,soweit uns dies zugelassen ist. Für weitere Informationen zur Verarbeitung und den Schutz, der die Daten unserer Nutzerbetrifft, bitten wir Sie, die Datenschutzerklärung auf dieser Seite zu lesen.

Artikel13 –Recht auf Rückgabe und Widerruf

Aus welchen Gründen auch immer Sie mit dem Kauf nicht zufrieden waren, hat der Käufer das Recht, den Vertrag zu widerrufen, ohne Strafzahlungen und Spezifizierung der Gründe des Widerrufs, jedoch innerhalb der Frist von 14 Tagen, nachdem das Produkt erhalten wurde. Der Käufer kann den Vertrag innerhalb der oben genannten Frist widerrufen, wie oben beschrieben und nur, nachdem er das Widerrufsformular ausgefüllt hat, um den entsprechenden Retourcode (RMA) zu erhalten.

Die Rücksendung der Produkte muss an folgende Adresse, auf Kosten des Käufers, erfolgen:
Italvì s.r.l.
Via Trebbia, 21
04100 - Latina (LT)

Die Produkte müssen in demselben Zustand zurückgegeben werden, also in perfektem Erhaltungszustand, komplett mit allen Elementen, unbenutzt, mit Originalverpackung und den gegebenenfalls beigefügten Handbüchern. Es wird davon ausgegangen, dass die Transportrisiken für die Rückgabe vollständig vom Käufer übernommen werden. Der Verkäufer nimmt die zurückgesendeten Produkte entgegen und behält es sich vor, zu überprüfen, ob diese dieselben sind und in demselben Zustand, wie sie dem Käufer zugesendet wurden, sind. Dazu sollte die Originalverpackung der Produkte nicht mit einer anderen Verpackung versehen werden, damit der Inhalt erhalten bleibt und auch vor Schriften und Etiketten geschützt bleiben. Der Verkäufer muss dem Käufer den gesamten Geldbetrag zurückerstatten, den er bereits beim Kauf des Produkts bezahlt hat, ausgeschlossen sind hierbei die Transportkosten, innerhalb der gesetzlichen Fristen und unter der Voraussetzung, dass die Produkte gemäß den vorgegebenen Bestimmungen zurückgegeben wurden. Die Rückerstattung erfolgt durch die Rückzahlung der vom Käufer für den Kauf bezahlten Beiträge in derselben Zahlungsart. Die Rückgabe des Produkts und die Rückerstattung sind jedoch nicht möglich, wenn es sich bei dem Produkt um eine Software oder ein Decoder handelt, den wir versiegelt geliefert haben und das Siegel entfernt wurde. Die Erstattung des Preises für Dienstleistungen und Produkte ist nicht möglich, wenn diese verwendet wurden.

Artikel 14 - Copyright

Alle Inhalte auf occaffe.com sind geschützt durch ein Copyright. Alle Eigentumsrechtegehören Italvi s.r.l.
Die Internetseite kann nicht vollständig oder teilweise vervielfältigt oder kopiert, auf elektronischem oder konventionellem Wege übertragen, bearbeitet, verbunden oder für öffentliche oder kommerzielle Zwecke ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Italvi s.r.l. verwendet werden.

Artikel 15 –Anwendbares Recht und Ort der Gerichtsbarkeit

Es gilt das italienische Recht. Alle Rechtsstreitigkeiten, die sich aus diesen “Allgemeinen Geschäftsbedingungen” im Verkauf oder in Zusammenhang mit diesen stehen, gehen in die Zuständigkeit des Gerichts, wie im Verbrauchskodex definiert, über (D. Lgs. 6. September 2005, n. 2036). Wenn zwischen den Vertragsparteien Streitigkeiten bestehen, ist das zuständige Gericht das Gericht in Turin.

Artikel 16 –Schlussbestimmungen

Wenn sich eine dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen als ungültig herausstellt oder später als ungültig erklärt wird, hat dies keinen Einfluss auf die Gültigkeit des restlichen Vertrags. In diesem Fall wird der ungültige Begriff durch einen neuen, besser passenden Begriff ersetzt. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu jeder Zeit zu ändern. Die geänderten Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind jederzeit zugänglich auf occaffe.com.